- לעטות
- закутать
завёртывать
завернуть
закутывать
покрывать
окутывать* * *לעטותинфинитив/עָטָה [לַעֲטוֹת, עוֹטֶה, יַעֲטֶה]закутывать; покрывать
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
לבש — 1 v. הושמו בגדים על גופו, נעטה, נעטף, כוסה בבגד, הלבישו אותו, עזרו לו להתלב 2 v. להכריח, לחייב, לכפות, לגרום לעשות בניגוד לרצונו, לצוו 3 v. להציק, להיטפל, להידבק, לנדנד, להיות קרציי 4 v. לכסות את הגוף, לשמש כמלבוש, לשמש כמעטה, להוות כסות, לעטוף… … אוצר עברית
אפף — 1 v. להיעטף, להתכסות, לעטות, להיות מוקף, להיות מכות 2 v. לעטוף, לכסות, לעטות, להקיף, לכתר, לסבב, לעטו … אוצר עברית
חף — 1 adj. נקי, לא אשם, זכאי, צודק בדין, מטוהר, טהו 2 v. לכסות, לצפות, למרוח, לעטוף, לעטות, להקיף, לשים מעל, להלביש, לכרוך סבי 3 v. לתת גיבוי, לתת חיפוי, לכסות על , להעלים מעשים, להגן, לסנגר; לאבטח, להבטיח, לשמור, לגונן; לכסות, לצפות, למרוח, לעטוף,… … אוצר עברית
כס — 1 v. הושם עליו כיסוי, נפרש מעליו דבר, כורבל, נעטף, צופה, הולבש, נחבש, נכרך סביבו , נאפף, עטה; הוקף, נכלל, הוכל, מוצה; עברו עליו (מרחק) ; דאגו שיהיה לו כיסוי, שולם (הוצאות) , נתנו סכום כסף כנגד 2 v. כיסו עליו, הועלם, הוסתר, הוחבא, הוטמן, טושטש,… … אוצר עברית
בייש — 1 v. להלבין פנים, להסב חרפה, להכלים, להביך, להביא במבוכה, להעמיד במצב מביש, לחשוף קלו 2 v. לחוש בושה, להיות במבוכה, לעטות כלימה, להיות נבוך, להתבושש, להיות בוש ונכלם, להסמי … אוצר עברית
ביש — 1 adj. רע, לא טוב, גרוע, מזופת, מקולקל, פסול, קלוקל, לא יצלח, הפסד, כישלו 2 v. הוכלם, נגרמה לו בושה, הובא במבוכה, הולבנו פניו, נחשף קלונו ברבים, הועמד במצב מבי 3 v. להלבין פנים, להסב חרפה, להכלים, להביך, להביא במבוכה, להעמיד במצב מביש, לחשוף קלו… … אוצר עברית
לט — v. לשים כיסוי, לשים מעל, לעטוף, לצפות, לעטות, לכרבל; להסתיר, לחפות, להסוות, להצני … אוצר עברית
עטף — 1 v. היות עטוף, להתכסות, להצטפות, להיאפף, היות מוקף, להיארז, להתלבש, להתכרבל, להיכנס למעטפ 2 v. לעטוף עצמו, להתכסות, להצטפות, להיאפף, להקיף עצמו, להתלבש, להתכרבל, לכרוך סביב 3 v. לעטות, לכסות, לכרוך סביב, להלביש, לצפות, לשים עטיפה, לאפוף, להקיף,… … אוצר עברית
צף — 1 v. הושם עליו ציפוי, כוסה, נעטף, הושמה מעליו שכבה, הולבש, נמרח, טויח; קושט, יופה, הסתירו בו פגמים, הוסתרה בו האמ 2 v. ייחלו לו, קיוו לו, חיכו לו; נחזה, נובא, שוער, תואר מראש; נראה, נגלה, צפו בו; נשמר, ננצ 3 v. להביט, להשקיף, להתבונן, להסתכל,… … אוצר עברית
רצן — v. להיעשות רציני, לעטות סבר פנים חמור, להפסיק לצחוק, לקבל ארשת רצינית, להיעשות לא מבוד … אוצר עברית
שם — 1 adv. שמה, במקום ההוא, הרחק, במקום רחוק, לא כאן, לא פה; הנמצא במקום , הנזכר ב (הבאת סימוכין) 2 v. להניח, למקם, להציב, להעמיד, להושיב, לקבוע, להשכיב, לשכן, לתת, להכניס, להשית, לאחסן, לתלות; לכסות, לעטות; לעשות, לגרום, להפוך; לערוך, לסדר, לארגן;… … אוצר עברית